(po polsku na górze / español x abajo)
W tym wydaniu República Latina poznajemy Gwatemalę i Chapines – jej mieszkańców. Przewodniczką po tym uroczym środkowoamerykańskim kraju jest pochodząca z Gwatemali Fernanda Yoc. Rozmawiamy o tym, co Gwatemala i jej mieszkańcy mają do zaoferowania żądnym wrażeń turystom. Pytamy, jakimi ludźmi są Gwatemalczycy, co różni ich od Polaków i dlaczego nazywani są „Chapines”. Przedstawiamy również najbardziej znane osobistości pochodzące z Gwatemali i próbujemy się dowiedzieć się, co wspólnego ma Gwatemala z największą na świecie siecią restauracji szybkiej obsługi. Opowiadamy także o bogactwie kulturowym i językowym kraju. Pytamy o klimat kraju „wiecznej wiosny” i o najlepszą porę na wizytę w Gwatemali. Przedstawiamy najważniejsze atrakcje turystyczne i próbujemy lokalnej kuchni. Wreszcie próbujemy odpowiedzieć na pytanie, czy Gwatemala zasłużenie cieszy się złą sławą jednego z najbezpieczniejszych krajów zachodniej półkuli.
Zapraszamy do wysłuchania audycji!
Y la versión en español:
En República Latina, conocemos Guatemala y su gente – los Chapines. Nuestra guía en este encantador país centroamericano es la guatemalteca Fernanda Yoc. Hablamos de lo que Guatemala y su gente tienen que ofrecer al turista ávido. Preguntamos qué tipo de gente son los Guatemaltecos, qué les diferencia de los Polacos y por qué les llaman „Chapines”. También presentamos a las personalidades más famosas de Guatemala e intentamos averiguar qué tiene en común Guatemala con la mayor cadena de restaurantes de comida rápida del mundo. Hablamos también de la riqueza cultural y lingüística del país. Preguntamos por el clima del país de la „eterna primavera” y por la mejor época para visitar Guatemala. Presentamos las atracciones turísticas más importantes y degustaremos la gastronomía local. Por último, intentamos responder a la pregunta de si Guatemala tiene merecidamente la mala fama de ser uno de los países más seguros del hemisferio occidental.
Les invitamos para escuchar el podcast!
